13.10.11

cycling and discovering


Esta es la bolsa de la bici que hice con el ule que os enseñé aquí. La llevo disfrutando desde principios del verano y es muy práctica porque le cosí una cinta para llevarla también de bandolera.

This is the bike-bag that I made with the waterproof fabric that I showed you here. I have been enjoying it since the early summer. It's handy because I sewed a ribbon to wear it like a bag.


Y en uno de esos paseos que nos damos en bici, por supuesto yo con mi bolsa ;) nos encontramos con estos cervatillos tan guapos. Estaban en uno de los cientos de parques que hay por aquí. Están tan acostumbrados a los humanos que se acercaban a nosotros sin miedo.

And in one of our bike trips, I always wear my bike-bag, of course :) we found these beautiful fawns. They were in one of many parks around here. They are so used to humans that they came to us without fear.

3 comentarios: